Rio de Janeiro vive um raro encontro entre literatura e artes cênicas, ao receber duas peças e um filme que reinterpretam Franz Kafka para o público brasileiro.

Tres peças teatrais e um filme inspirados em Kafka em exibição no Rio de Janeiro.
Fonte: oglobo.globo.com | Reprodução

Kafka: o escritor que redefiniu o absurdo

Franz Kafka (1883‑1924) nasceu em Praga, então parte do Império Austro-Húngaro, e escreveu obras que misturam burocracia opressiva e metamorfoses existenciais. Seu legado ultrapassou o século XX, influenciando cinema, teatro e a própria linguagem cotidiana.

Do termo "kafkiano" ao imaginário popular

Tres peças teatrais e um filme inspirados em Kafka em exibição no Rio de Janeiro.
Fonte: oglobo.globo.com | Reprodução

O adjetivo "kafkiano" descreve situações labirínticas, irracionais e sufocantes, como as vividas por Gregor Samsa ou Josef K. Esse conceito se tornou ferramenta de crítica social e política no Brasil, sobretudo nas discussões sobre Estado e direitos humanos.

Três obras, um mesmo espinhaço temático

No Rio, o grupo Anêmona Teatro apresenta "A Metamorfose" no CCBB, o Espaço Abu exibe "O Processo" e os cinemas exibem "Franz", de Agnieszka Holland. Cada produção traz uma lente distinta sobre a obra kafkiana, unindo tradição literária e linguagem contemporânea.

"A Metamorfose" – do livro ao palco tropical

Encenada a partir de 16/07/2026, a peça traz Gregor Samsa transformado em inseto gigante, usando bonecos e figurinos que evocam o calor atlântico. A direção de Jopa Moraes aposta no humor ácido para revelar a vulnerabilidade humana.

Recursos cênicos e inovação

A produção aposta em iluminação que simula a luz de Praga ao entardecer, mas com paleta de cores carioca. Essas escolhas criam um contraste visual que reforça o sentimento de deslocamento do protagonista.

"O Processo" – o tribunal invisível em Copacabana

Com estreia em 20/07/2026, a peça de Rubens Bomfim coloca Josef K. em um julgamento sem acusação, explorando a burocracia como mecanismo de controle social. A encenação de Cecília Terrana enfatiza o silêncio dos corredores judiciais como personagem.

Temas de poder e alienação

A dramaturgia destaca a relação entre vítima e agente, revelando que todos os personagens são peças de um mesmo sistema opressor. Essa abordagem ressoa com debates atuais sobre transparência institucional no Brasil.

"Franz" – a cinebiografia que descomplica o mito

Lançado nos cinemas da cidade, o filme de Agnieszka Holland segue uma narrativa não linear da vida de Kafka, interpretado por Idan Weiss. O longa mistura flashbacks familiares e cenas oníricas para mapear a origem do "kafkiano".

Recepção do público e indicadores de mercado

ProduçãoLocalData de estreiaPreço médio (R$)
A MetamorfoseCCBB16/07/202630
O ProcessoEspaço Abu20/07/202650
FranzCinemas da cidade18/07/202635

Nos primeiros dias, a bilheteria do filme ultrapassou 12 mil ingressos, enquanto as peças registraram ocupação média de 78 % nas sessões. Esses números apontam para um crescente apetite do público carioca por adaptações literárias.

Opiniões de especialistas

Segundo a crítica teatral Ana Lúcia Ramos, "A Metamorfose" transforma o horror em riso, revelando a "humanidade disfarçada de monstruosidade". Já o professor de literatura Carlos Meireles destaca que "Franz" oferece "uma cartografia emocional da psique kafkiana".

Impacto cultural e econômico no Rio

As três produções reforçam o posicionamento da cidade como polo de intercâmbio entre literatura mundial e produção local. O aumento de público nas casas de espetáculo impulsiona o turismo cultural, gerando receita adicional para o setor de entretenimento.

Perspectivas para o futuro

Com a temporada de verão se aproximando, produtores já planejam levar "A Metamorfose" a outras cidades brasileiras e adaptar "O Processo" para formatos digitais. Essa expansão indica que o universo kafkiano continuará a influenciar novas gerações de artistas.

A Visão do Especialista

Do ponto de vista de um analista de cultura, a convergência de teatro e cinema em torno de Kafka simboliza a necessidade de narrativas que questionem estruturas de poder. Ao oferecer múltiplas portas de entrada – humor, drama e biografia – o Rio cria um ecossistema fértil para a reflexão crítica.

Tres peças teatrais e um filme inspirados em Kafka em exibição no Rio de Janeiro.
Fonte: oglobo.globo.com | Reprodução

Compartilhe essa reportagem com seus amigos.